Website für B2B und Industrie
Industrielle Leistungen sind erklärungsbedürftig, und die Entscheidung fällt selten bei einer einzigen Person. Ich erstelle Websites, die Verfahren verständlich darstellen und Einkauf, Technik und Geschäftsführung gleichermaßen die Antworten geben, die sie vor einer Anfrage suchen.
Kostenlos und unverbindlich, bei Ihnen vor Ort oder per Video.

Kurz gesagt
Mag. Tibor Gludovatz
Bei FORCEFIELD in Wien erstelle ich Websites für B2B und Industrie, die erklärungsbedürftige Leistungen für drei Leser aufbereiten: Technik, Einkauf und Geschäftsführung. Verfahren, Branchen und Sprachen bekommen eine klare Struktur. Ein Beispiel ist Tónus mit eigenen Seiten für vier Fertigungsverfahren in drei Sprachen.
Drei Leser, drei Fragen
Im B2B lesen mehrere Personen dieselbe Website mit unterschiedlichen Fragen. Jede soll ihre Antwort finden, ohne die der anderen durchsuchen zu müssen.
-
TechnikKann das Unternehmen das?
Verfahren, Toleranzen, Materialien und Maschinen. Datenblätter und Zertifikate griffbereit zum Download.
-
EinkaufPasst der Lieferant?
Kapazitäten, Lieferfähigkeit, Standorte und ein klarer Ansprechpartner für Anfragen.
-
GeschäftsführungIst das ein verlässlicher Partner?
Geschichte, Referenzen, Branchen und wer hinter dem Unternehmen steht.
Ein Beispiel aus der Metallverarbeitung
Tónus Kft. verarbeitet Blech und Metall und beschäftigt im ungarischen Szolnok über 80 Mitarbeiter.
Metallverarbeitung
Vier Verfahren haben eine eigene Seite
Für Laserschneiden, Schweißen, Galvanisieren und Pulverbeschichten gibt es je eine eigene Seite, und zwar in den drei Sprachen der Märkte, in denen Aufträge vergeben werden.
Einkäufer aus mehreren Ländern finden das passende Verfahren.
Wie dieser Auftritt erneuert wurde, beschreibe ich beim Website-Relaunch.
Was eine B2B-Website leisten soll

„Entscheidungen im B2B dauern. Die Website begleitet diesen Weg, vom ersten Suchtreffer bis zur konkreten Anfrage.“
Wie sich komplexe Fachgebiete für unterschiedliche Leser gliedern lassen, zeigt die Website von Akustik Buch.
-
Eine Seite je Verfahren
Einkäufer suchen nach dem Verfahren, nicht nach Ihrem Namen. Mit einer eigenen Seite je Leistung landen sie über die Suche direkt bei Ihnen.
-
Datenblätter und Downloads
Was intern weitergegeben wird, steht als Download bereit. So bleibt Ihr Unternehmen im Gespräch, auch wenn Sie nicht dabei sind.
-
Mehrsprachig
Wo Ihre Kunden im Ausland sitzen, erscheint die Website in deren Sprache, mit eigenen Seiten statt automatischer Übersetzung.
-
Klare Anfragewege
Ein Ansprechpartner je Bereich, ein Formular, das die wichtigsten Angaben gleich mitnimmt. So kommen Anfragen an, mit denen sich arbeiten lässt.
So ordnen Sie Ihre Leistungen: zwei Beispiele
Welche Ordnung passt, hängt davon ab, wonach Ihre Auftraggeber und Kunden suchen.

Nach Verfahren
Tónus: Blech und Oberflächen
Blechbearbeitung und Oberflächenbehandlung sind die Hauptbereiche. Darunter liegen die einzelnen Verfahren: Laserschneiden, Schweißen, Galvanisieren und Pulverbeschichten. Jede dieser Seiten gibt es auf Ungarisch, Deutsch und Englisch.
Projektbericht TónusNach Fachgebieten
Akustik Buch: Akustik und Bauphysik
Raumakustik, Schallschutz und Bauphysik haben eigene Bereiche mit Unterseiten. Fallbeispiele zeigen, wie ein Problem gelöst wurde, und ein Glossar erklärt die Begriffe.
Projektbericht Akustik Buch
Unterlagen, die im Unternehmen weitergegeben werden
Wer bei Ihnen anfragt, soll intern oft erst andere überzeugen. Die Website gibt ihm dafür etwas in die Hand.
Technik
Datenblätter zum Download
Technische Daten stehen als Download bereit, benannt nach Verfahren oder Produkt. So liegt die richtige Unterlage vor, wenn die Technik nachfragt.
Einkauf
Zertifikate mit genauer Bezeichnung
Zertifizierungen sind ein starker Vertrauensbeleg, wenn sie aktuell und richtig benannt sind. Tónus etwa ist nach EN ISO 9001 zertifiziert.
Anfrage
Ein Ansprechpartner je Bereich
Bei Akustik Buch wählt man im Kontaktformular den Leistungsbereich und kommt so zur zuständigen Stelle. Die Anfrage landet gleich bei der richtigen Person.
Gefunden für das, was Sie können
Industrielle Suchanfragen sind selten, aber gezielt. Wer nach einem bestimmten Verfahren sucht, hat meist schon einen Auftrag im Kopf.
- Fachbegriffe so, wie Einkäufer sie suchen
- Struktur nach Verfahren und Branchen
- Sprachversionen für Ihre Exportmärkte
Wie ich dabei vorgehe, beschreibe ich unter Suchmaschinenoptimierung.
Häufige Fragen zu B2B-Websites
Unsere Aufträge kommen über persönliche Kontakte. Wozu dann die Website?
Auch nach einer Empfehlung sehen sich Technik, Einkauf und Geschäftsführung die Website an, bevor sie anfragen. Sie soll dann bestätigen, was der Kontakt in Aussicht gestellt hat: Verfahren, Kapazitäten und Referenzen.
In welchen Sprachen soll die Website erscheinen?
In den Sprachen der Länder, in die Sie verkaufen. Jede Sprache bekommt eigene Seiten statt einer automatischen Übersetzung. Bei Tónus sind es Ungarisch, Deutsch und Englisch.
Wer schreibt die technischen Texte?
Ich schreibe sie. Das Fachliche kommt aus Ihrem Unternehmen, erarbeitet im Gespräch mit Ihrer Technik, und Sie geben jeden Text frei.
Wie werden wir für unsere Verfahren gefunden?
Jedes Verfahren bekommt eine eigene Seite mit den Fachbegriffen, die Einkäufer verwenden. Industrielle Suchanfragen sind selten, aber gezielt. Die Suchmaschinenoptimierung steht als eigene Position im Angebot.
„Unser Unternehmen sitzt in Szolnok, ich selbst lebe in New York, und Herr Gludovatz hat das Projekt in Wien umgesetzt. Wir haben uns kein einziges Mal persönlich getroffen und den gesamten Relaunch über MS Teams abgewickelt. Von Anfang bis Ende lief alles reibungslos, und auch die Abstimmung mit unseren Mitarbeitern in Ungarn hat hervorragend funktioniert. Ich bin vom Ergebnis begeistert und kann Herrn Gludovatz uneingeschränkt empfehlen.“
FORCEFIELD im Überblick
Als Webdesigner in Wien betreue ich Ihr Projekt persönlich, von der ersten Skizze bis zur laufenden Betreuung. Die Startseite zeigt den Überblick.
So beginnt Ihre B2B-Website
- 1Am Beginn steht ein Gespräch mit mir – vor Ort in Ihrem Unternehmen oder online per Videokonferenz. Der Termin dauert etwa eine Stunde und ist unverbindlich.
- 2Danach erhalten Sie ein schriftliches Angebot mit einzeln ausgewiesenen Positionen und einem Zeitplan.
Halten Sie bitte für den Termin bereit, was vorliegt: Ihre bestehende Website, Datenblätter, eine Liste Ihrer Verfahren und die Sprachen, in denen Sie verkaufen.
- seit 2006eigene Agentur
- über 100umgesetzte Projekte
- 1 Werktagbis zur Antwort