Das Wichtigste in Kürze
- Das Fachliche kommt aus Ihrem Unternehmen, das Formulieren übernehme ich.
- Die Struktur der Seiten steht vor dem ersten Satz fest.
- Vorhandenes Material hilft, auch unfertiges.
- Die Freigabe bleibt bei Ihnen, am besten bei einer Person.
Wer was beiträgt
Einem Text, der erst nachträglich für Suchmaschinen angepasst wird, merkt man die Nachbesserung an. Deshalb entstehen Struktur und Text gemeinsam.
So entsteht ein Text
- GesprächWelche Leistungen bringen die interessantesten Aufträge? Welche Fragen stellen Interessenten immer wieder? Woran scheitert eine Anfrage sonst? Aus den Antworten ergibt sich, welche Seiten die Website braucht.
- StrukturWelche Seiten es gibt und was auf welche gehört, steht vor dem ersten Satz fest. Dieser Schritt entscheidet später darüber, wofür Sie bei Google angezeigt werden.
- EntwurfIch schreibe den Text für jede Seite. Wo Fachliches offen ist, frage ich nach.
- RückfragenSie gehen an die Person, die das Thema in Ihrem Unternehmen am besten kennt.
- FreigabeSie lesen den Entwurf und geben ihn frei. Was nicht passt, ändere ich am selben Text weiter.
Welches Material hilft
Vieles ist ja schon vorhanden, nur nicht als Website-Text. Auch Unfertiges hilft.
- Folder und DatenblätterSie enthalten die Fachbegriffe und Merkmale, die im Gespräch leicht untergehen.
- Zertifikate und NachweiseSie belegen, was der Text sagt.
- Bestehende TexteTexte, die aktuell gehalten wurden, können bleiben. Was seit Jahren unverändert dasteht, schreibe ich in der Regel neu.
- Fragen aus dem AlltagE-Mails und Anrufe mit wiederkehrenden Fragen zeigen, was Interessenten wissen wollen.
- FotosEigene Aufnahmen von Team, Räumen und Arbeit zeigen Ihr Unternehmen so, wie es ist.

„Das Fachliche kommt aus Ihrem Unternehmen, das Formulieren übernehme ich.“
Die Freigabe bleibt bei Ihnen.
Wenn das Thema anspruchsvoll ist
Beim Wiener Zentrum Theranosticum ging es um Nuklearmedizin, PSMA-PET/CT und Radioligandentherapie. Solche Themen lassen sich eben nicht nebenbei formulieren. Der überwiegende Teil der Projektzeit floss in Texte, die medizinisch korrekt bleiben und für Patienten trotzdem verständlich sind. Recherche und enge Abstimmung mit den Ärzten machten dort den Aufwand aus. Mehr dazu im Projektbericht Theranosticum.
Für den Aufwand heißt das: Fachlich anspruchsvolle Inhalte mit Recherche treiben ihn, vorhandene und brauchbare Texte halten ihn niedrig. Wie die Texte mit den übrigen Positionen zusammenhängen, steht unter Was kostet eine Website?
Wie viel Zeit es Sie kostet
Rechnen Sie im Projektverlauf mit einigen Stunden, verteilt über die Wochen. Am dichtesten wird es in der Textphase. Schneller geht es, wenn eine Person in Ihrem Unternehmen Freigaben verbindlich erteilen kann.
Länger dauert es fast immer aus denselben Gründen: Fachliche Rückfragen warten auf jemanden, der im Tagesgeschäft steckt. Oder Freigaben liegen auf einem Schreibtisch, weil die zuständige Person im Urlaub ist. Den gesamten Ablauf beschreibe ich unter Website erstellen lassen.
Häufige Fragen
Können wir die Texte selbst schreiben?
Ja. Im Angebot steht dann, wer liefert, wer schreibt und wer überarbeitet. Hilfreich ist eine Vorgabe je Seite: welche Fragen der Abschnitt beantwortet und wie lang er sein soll.
Schreiben Sie die Texte mit KI?
Sprachmodelle erzeugen brauchbare Entwürfe und Textbausteine. Für die Ideenfindung haben sie auch bei mir ihren Platz. Die Verantwortung für den Inhalt übernimmt kein Werkzeug: Was auf Ihrer Website steht, ist mit Ihnen abgestimmt und von Ihnen freigegeben.
Wer gibt die Texte frei?
Am besten eine Person, die entscheiden darf, ohne Rücksprachen zu sammeln. Das verkürzt die Textphase spürbar.
Lassen sich Texte der alten Website übernehmen?
Gut gepflegte Texte ja. Ich prüfe, ob sie zur neuen Struktur passen und ob die Angaben noch stimmen. Was bei einem Relaunch sonst zu beachten ist, steht in der Relaunch-Checkliste.